Joyce生活筆記

不愛動又長得胖胖的瑄瑄終於會騎兩輪的腳踏車了！

話說，瑄瑄有兩個要好的雙胞胎同學，有一次瑄瑄看到她們騎著兩輪的腳踏車在校園玩，只會騎有輔助輪腳踏車的瑄瑄當場發現自己“輸了”！回家後就吵著要把輔助輪拿掉，在後院慢慢自己練習騎兩輪的腳踏車。瑄瑄的個性是她想要作的事，就是努力再努力，一定要作到的。所以，每天放學她就自動到後院練習腳踏車，一天練習好幾次呢！這種“自己想要”的事學得真快，我們沒有幫她扶腳踏車，可以說是沒幫她任何忙，幾天下來，她就能騎成這樣－

隔了四天，騎得算是不錯了！

上了一年級的小瑄瑄變的“很愛錢”，她想要買的東西多到會用完未來十年的生日禮物quota，整天就看著瑄瑄對著電腦營幕Amazon.com裡想買的東西唉聲嘆氣！她最常問我們的問題是“How to get rich？”！

大概我們沒能給她滿意的答案，她就自己去google答案了！

有一天瑄瑄說，她不太懂How to get rich的方法，她說，裡面建議了“business”，“expand”，“cost”這些東西，她說她好像“research到adult的東西，她都看不太懂”~

隔了一天，她說她search到一個她能用的How to get rich的方法，她說，“sell the things you don't need"，所以她要我們幫她賣掉一些她的玩具！

真的很好奇瑄瑄到底去哪些網站查東西的！看了一下電腦，原來她去的是Answers.com!

小瑄瑄滿七歲了！

相對於恬恬七歲時就在二年級奮鬥，學年頭出生的幸運小瑄瑄還在一年級當大姊大，每天過著功課超少的快樂日子！ 真的，瑄瑄的日子真是閒的有點不像話~

今年沒有幫瑄瑄辦生日party，讓她帶了一個board game送給班上，全班幫她唱了生日快樂歌慶生！

生日前一週，特別帶瑄瑄到mall裡選她想要的生日禮物，到處充滿過節的氣氛－

瑄瑄的小一生活跟去年比起來沒有太大的不同，除了她現在上學時間是早上8點到下午2點10分，比去年幼稚園時多了兩個小時的上課時間。課業上，因為瑄瑄上頭有恬恬在那裏“頂著”，瑄瑄每天看恬恬背生字算數學，自然而然對學校要教的東西有一定的熟悉，所以，跟恬恬讀小一時學業嚴重落後比起來，瑄瑄的學業算是駕輕就熟，就算有不會的回家問問恬恬就會了！平心而論，不覺得是瑄瑄比較聰明，她有的是當老二的優勢，有人可以模仿。瑄瑄每天寫功課的時間大概花不到5分鐘吧！

學校教的她都有認真學，有一天她回家問我，算不算是“immigrant”？因為她當天學校social study在教那個。我說我算是，結果瑄瑄立刻問，那我來美國的時候有沒有去過”Angel Island“？ 哈哈~ 瑄瑄主題有學到，就是“時空”搞亂了~

瑄瑄現在閱讀的書完全是跟著恬恬的腳步，一般低年級女生會讀的Magic Tree House系列，Junie B系列，Cam Jansen系列，Ramona系列之類的，瑄瑄都讀得差不多。Little House系列她好像還沒ready，讀了幾頁她就放回去了。她最喜歡的書，跟恬恬一樣，就是Geronimo Stilton, Captain Underpants和Wimpy Kid，我想全世界小孩都愛看好笑沒營養的書吧！ 

瑄瑄目前最大的目標就是能吊單槓！瑄瑄是小肌肉發達，大肌肉不發達的小孩，加上一個大大的頭和圓圓的肚子，公園或校園裏的monkey bar是她的罩門！不要說在monkey bar移動，瑄瑄連吊在那裏5秒都有問題~ 去年幼稚園的recess time時，瑄瑄總是在離monkey bar很遠的地方玩，她很怕被好朋友邀去玩monkey bar，瑄瑄好面子，很怕被認為是遜咖~ 今年瑄瑄換到低年級的遊樂區，那裏除了monkey bar還有單槓和雙槓，不知怎麽瑄瑄下定決心要克服她的罩門，每個weekend，她一定會要爸爸帶她到校園練習，她知道媽媽沒有力氣抱她，所以她只能靜靜的等每個週末爸爸有空時才能練習！從開學到現在，她真的每週末都去練習好幾次！ 她現在能自己爬上最矮的單槓，和自己倒掛在雙槓上，我想，如果她能持續練習，說不定哪天她就能玩monkey bar了！在困難的事情上，她是有苦練精神的小孩！

除了練習單雙槓，她開始迷上“爬門框”－

瑄瑄是一年前暑假回台灣時燙頭髮的(詳見這篇), 一年後，瑄瑄的頭髮還是捲捲的喔！

正面是這樣－

側面－

這次的體檢是為了小一的入學，沒有預防針，純粹就是為了要醫生蓋章而去體檢的！ 醫生問小瑄瑄有沒有上學，平時作什麼運動，三餐都吃什麼？小瑄瑄自己都能回答，我就在旁邊補充。醫生check瑄瑄的皮膚，會不會蹲之類的，然後護士幫瑄瑄測視力，小一入學的健檢就完成了！

她現在是身高47 1／2吋（121公分）74％，51 3／4磅（23.5公斤）74％， 跟去年1月體檢時身高44吋（112公分）78％，體重47磅（21公斤）85％比起來，瑄瑄現在生長的速度真是緩慢許多！

瑄瑄開班教鋼琴了！她的學生是不會彈琴的爸爸。

好像是有一次爸爸不小心問到哪個音階最容易，想要自己來練習練習，好心的瑄瑄聽到就決定把自己所學來教爸爸！

她幫爸爸準備的教材是她以前上團體班時的課本，她加了很多貼紙，她說“這樣課本比較漂亮，daddy會比較喜歡上課！”

因為家裏有兩個小朋友，當我陪恬恬時，瑄瑄除了在一旁“搗蛋”外，就是自己找紙在一旁畫畫或是讀故事書，“畫畫”算是瑄瑄最喜歡的活動之一吧！這兩天幫忙瑄瑄整理書桌，找出幾張作品來記錄一下！

這一張是瑄瑄在學校畫的，她說她在學校事情都很快完成，多餘的時間她就畫畫。星期一下雨，這是星期一的作品－

瑄瑄說這是“自畫像”。我問怎麼眼睛這麼大呢？（瑄瑄是小小眼睛）瑄瑄答她”覺得“她的眼睛要這麼大！

不知道是不是超市的coupon給瑄瑄太深的印象，瑄瑄也開始"發行"她自己的coupon了！

這幾張都是給我的，另外有給爸爸跟姊姊的~

這一張可以“Kiss 3 times”（親3下）－

這一張可以換瑄瑄的“Hug 5 times”（抱5下）－

最近一直大小雜事不斷，忙到連寫“近況更新”的時間都很為難，哈！沒想到一上來要寫的跟上一篇還真有些相互呼應，年末的hip cops應該是"完結篇“了吧！(fingers crossed!)

話說家裏是兩個小女生，跌跌撞撞受傷的事不常發生，但恬恬也不算“少跌倒的”。家裏客廳到走道有一格階梯“從來不曾變化”， 書房門和浴室門的位置“也從未移動”，但恬恬三不五時就會撞上去，不過，都是輕輕撞，痛一下就沒事！

但是，素來比較謹慎的小瑄瑄一跌倒就非常嚴重！

星期天下午大概4點多，一家人都在書房，恬恬要走回她位置，瑄瑄要走到客廳。據瑄瑄的說法，她絆到恬恬的腳，失去重心向前跌倒，整個臉砸向走道的石頭地磚！我聽到“砰”的一聲後回頭一看，瑄瑄整個人趴在地上，趕緊把她拉起來，除了大哭，看起來還好。但不到幾秒，整個嘴巴都是血！ 仔細一看，瑄瑄的一顆上門牙歪成45度，牙根處在流血，上牙齦也有個一公分長的傷口一直流出血來！除此，口腔內其他部份看起來還好，臉上也沒別的傷。

用冰塊敷在瑄瑄上唇附近，過一會兒要瑄瑄漱口，發現血很快就自己止住，但上門牙還是歪歪的。可能是哭累了，也可能是受到驚嚇，瑄瑄要求想要nap一下。這一覺睡了一個多小時，瑄瑄的上唇開始腫得像Angelina Jolie，不過她沒發燒，也不再流血，也會肚子餓，精神還不錯。所以我們打算第二天再帶去牙醫仔細檢查，我們對ER的經驗不太好，很怕去一弄更糟糕。

我們家的生日接力慶祝終於輪到最後一棒，小瑄瑄6歲生日！

瑄瑄的蛋糕是她期待好久的愛咪阿姨的大頭貓蛋糕－

剛去拿蛋糕時，瑄瑄很害羞不敢看蛋糕，一回家就每隔三分鐘去check蛋糕一次，最後還要爸爸趕快回家好切蛋糕 －

瑄瑄是我們家的快樂農夫，她每天被允許有幾次能夠照顧爸爸媽媽的facebook農田 －

剛好瑄瑄這一陣子在練習Schumann的”Merry Farmer“（舒曼的”快樂的農夫“），真的很切合時際呢！

瑄瑄學校每週有一小時的電腦課，我是隨堂助教，所以我很清楚剛上課時瑄瑄很不明白mouse的操作方式。有一天瑄瑄看到我在玩“Happy Farm”，讓她一試之後發現瑄瑄對於“game”的規則非常入迷，連帶也學會了mouse的操作 －

幾乎每個月都有一天“Teacher training day“，老師去受訓，那麼學校當然是放假嘍！通常每年的行事曆一出來，我就把這種特別的放假日圈出來，然後把所有的appointments全部排在這些天，這樣就可以有很充裕的時間去看醫生。

這一次，我也是把瑄瑄例行的耳鼻喉科(ENT)門診和聽力(Audiology)門診排在teacher training day，可是耳鼻喉科兩週前打電話來說醫生有事，所以，上一週就先去ENT門診。

上週在兒童耳鼻喉科的診療室－

小時候瑄瑄最怕這張椅子 －

今天去接小瑄瑄放學時，看到瑄瑄一臉不高興，忽然瑄瑄冒出一句“我想要change school！”（我想要轉學！）。看她口氣嚴肅，我猜想大概是在學校被處罰了之類的，結果好好一問之下，瑄瑄想要轉學的原因是老師選了三位本月要被表揚的小朋友，瑄瑄沒被選到，所以她想轉學到別的學校，看看是不是會被選到！

結果還是恬恬幫忙解危，恬恬說那個每個月都會選，所以說不定下個月就輪到瑄瑄。我也幫忙說，說不定下個月的“獎”比較大。 （我覺得我當了媽媽後說的“善意的謊言”比我當媽媽前多了有一萬倍吧！）不過瑄瑄聽了之後，很有信心的覺得下個月一定就是她。希望真的是，不然可能又有人想要“轉學”了！

上個月，只要有事不如瑄瑄的意（例如，不讓她吃XXX，或是要她去收玩具），瑄瑄就會說“我要離開這個family！”（我要離家出走！）。我每聽到一次傻眼一次，5歲半就會說要離家出走，那到了teenager時，不就真的會離家出走嗎？Anyway，通常我，恬恬和爸爸三人就會一唱一和的說，“你這麼小，你要去哪裏呢？”， “外面這麼黑，你出去萬一被壞人抓走怎麼辦？”，希望小瑄瑄自己打消離家出走的念頭，不過，瑄瑄還是會很強硬的說，“我要叫我要去的family的人來接我！”。 

瑄瑄是吃軟不吃硬，“動之以情”比“曉以大義”有用的小孩。在她提她要離家出走很多次之後，一次我私下慢慢跟她說，如果她離家出走，我會很傷心，很想念她之類的。然後順便用前一陣子，一個小孩被擄走，被關在壞人的後院最近才被救出的新聞跟瑄瑄說。我想瑄瑄是有聽進去的，已經好一陣子沒聽她說她要“離開這個family！”了。

不過，反效果的是，她說她要“forever都stay在這個family“，她有自己的小孩後也還要在這裏！ 我想這個以後再慢慢跟她說，念到大學後，她想離開這個family去外面住是OK的！

恬恬幼稚園是在私立學校讀的，所以全家都很期待今年瑄瑄要上公立幼稚園！

這是瑄瑄和後院種的甜豆－

美國的正規學制裏，幼稚園只有一年，相當於台灣的“大班”這一年，就是這個差異讓我當年有所誤解！台灣的正規學制是小一開始，所以我以為美國也是從小一才開始正式上學，結果是我弄錯了，這裏是從kinder這一年開始就算“小學”，恬恬從小一開始讀是”轉學“，有一些特別的轉學程序的（例如要考英文程度！），轉入一個同學間已經彼此認識的環境，轉學生該經歷的恬恬都經歷了！ 所以輪到瑄瑄入學時，記得了一定要從“kinder”開始讀！

Kinder之前呢？台灣幼稚園的“中班”和小班“等於美國的”Preschool“（學前學校），”中班“的這一年叫”Pre－K”或“四歲班”，“小班”則是“三歲班”，Preschool大部份是私立的，有少數公立的Preschool是保留給有特殊需要的家庭，像瑄瑄的聽力問題就讓她有資格上從三歲起每週上75分鐘的公立Preschool。

因為安妮的網誌，我們也去Whole Foods看駝鳥蛋了！

跟安妮的照片比起來，又多了許多駝鳥蛋，想必是有進貨喔！

小瑄瑄身後的，下面兩層是雞蛋，中層是鵝蛋，最上層就是駝鳥蛋了！

小瑄瑄的下門牙搖了好久，一個月前的定期牙醫檢查時，牙醫師提醒我們如果成人齒已經在乳齒後方冒出頭，但是乳齒還是在那裏搖晃的話，就要帶瑄瑄去把那顆光是搖但不會掉的乳牙拔掉。這樣乳牙讓出空間，成人齒才有機會慢慢回到正確的位置。

終於，在上個星期，瑄瑄的下門牙成人齒冒出頭了！就在乳牙的後方 －

可是前面的乳牙就是在那裏搖啊搖的，我要瑄瑄有事沒事，就把手洗乾敬去搖那顆乳牙！我也用牙線棒去敲去推那顆乳牙，還試著用牙線把那顆乳牙綁起來，想來試試“傳說中”綁門把的那一招。 不過，牙齒很滑，根本綁不起來！

所以，只好乖乖帶去牙醫那裏拔牙！恬恬換了很多顆牙齒，但是她的case都是成人齒在乳齒的正下方，成人齒長出時就剛好把乳牙“頂”出來，所以恬恬沒有拔過乳牙。

瑄：請幫我綁頭髮！

媽： 哪一種呢？

瑄：就像unicorn(獨角獸), 但是horn(角)在後面的那種.

媽媽努力思索...

媽：那個叫"公主頭"啦!

12月小瑄瑄就満5歲，一直拖到今天才帶她去健檢。 5歲健檢的重頭戲是打幼稚園入學的預防針，今天一口氣打4針，瑄瑄很勇敢，連眉頭都沒有皺一下！

她現在是身高44吋（112公分）78％，47磅（21公斤）85％， BMI值已經接近正常， 所以，小瑄瑄不再算是過胖了！（所以家裏的零食管制可能可以稍微放鬆一點點~)

今天又是3個月瑄瑄聽力測驗回診的日子~ 依照慣例, 作聽力測驗前要先到ENT(耳鼻喉科)門診, 把耳朵裏的耳垢清乾淨. 所以一大早, 先到耳鼻喉科Dr. Chang那裡"挖耳朵". 整個過程還算順利, 之後的聽力測驗也是順利的完成. 今天的聽力測驗是resident作的, 瑄瑄的聽力跟3個月前的結果一樣, 沒有變化. 助聽器的保固明年一月就到期, 所以今天也順便把助聽器送廠作最後一次的保養.

現在瑄瑄上學跟看英文的電視時都是戴著助聽器的, 但最近發現她上鋼琴課時, 對老師問的問題不太有反應, 不很確定是她聽不懂老師的問題, 還是因為聽力的問題, "聽不清楚"老師說的. 所以, 以後我們要提醒自己上鋼琴課時, 也要讓瑄瑄帶"耳朵"去, 看看情況有無改善!