早早恬恬和瑄瑄就寫好給聖誕老人的禮物清單。
瑄瑄要一台淡藍色的DS，Hello Kitty的筆記本，和一個有Mickey Mouse的杯子。
恬恬的list改了好幾次，一開始是要DSi（她説是有像機的DS）和DS的遊戲，三隻"Alpha Gel Shaker"自動鉛筆。我暗示恬恬那種搖一下筆芯就會跑出來的日本自動鉛筆，Amazon沒賣，Google也查不到，Santa的小矮人們也一定不知道那是什麽。而且，我説Santa給每個小孩的budget是$20，所以要太貴的東西多半拿不到！ 所以最後恬恬把list改成要“動物的模型”，這個媽媽知道她指的是什麽，所以就沒問題了！ 其實那個日本自動鉛筆我最後也找到了，日本超市旁的書店一枝賣$16，online一枝$9，恬恬唯一的那一枝是同學生日goody bag裏拿到的，這麽貴的自動鉛筆竟然恬恬班上每人都有好幾枝，真是太可怕了！
konimada 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
早上上完鋼琴課，立刻開車進城，隔了好幾個月沒到Academy of Sciences了！
這才是白鱷魚本尊－
konimada 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
在美國住久了，不要説湯圓，芋圓地瓜圓，連肉圓都是自己DIY。今年，決定用“童工”來作最簡單的湯圓！
作湯圓的糰，我沒煮熟作種，就是用最簡單的糯米粉加冷水，揉揉成糰就可以了！
konimada 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
天邊出現彩虹，趕快拍下來作紀念！
konimada 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
終於收到阿公阿媽從台灣寄來的“神秘”禮物了！
打開有粉紅色和紫色兩大包禮物。恬恬選了粉紅色，瑄瑄選了紫色的－
konimada 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
小瑄瑄滿七歲了！
相對於恬恬七歲時就在二年級奮鬥，學年頭出生的幸運小瑄瑄還在一年級當大姊大，每天過著功課超少的快樂日子！ 真的，瑄瑄的日子真是閒的有點不像話~
今年沒有幫瑄瑄辦生日party，讓她帶了一個board game送給班上，全班幫她唱了生日快樂歌慶生！
konimada 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
瑄瑄班上一年有四個party，萬聖節party，Holiday party，情人節party和期末party。身為room parent，要幫忙張羅party的食物和佈置，和想一些遊戲和勞作讓小朋友有個開心的party！
這一次的食物走“簡單風”，熱巧克力配綿花糖，餅乾，水果和果凍－
勞作是由班上的美術老師媽媽（她是真的美術老師）帶大家作一棵能戴在頭上的聖誕樹－
konimada 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這是學校音樂課的期末表演，恬恬和瑄瑄的音樂課跟我們小時候的“唱遊課”很像，不過，她們音樂課的經費是我們家長們自己付的。政府的經費不夠，小學的音樂課早就沒有了！曾經聽説過的“美國的小學生都能在音樂課自選一個樂器學習“的傳説，在恬恬和瑄瑄的小學是不存在的。美國很大，我相信很多地方的小朋友還是有音樂課的！
這些是全部的一年級小朋友，瑄瑄上面數來第二排中間的地方－
瑄瑄上台都很嚴肅的！
konimada 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
四年級的體育課開始“正統”起來！最近的主題是排球，恬恬的球感不太好，所以，幫她買了一顆排球，她幾乎都會天天在後院練習。在很多事情上，恬恬是用“勤奮”來補“天份”，可惜她個性迷糊，很多事要花好多額外的時間，希望在2011年恬恬能不要再迷糊了！
排球在Amazon買的，兩天就送來實在太方便了！
konimada 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
蓋一間薑餅屋似乎成了我們家的傳統，早早之前恬恬和瑄瑄就在提醒我買薑餅屋材料。今年的薑餅屋kit是在Costco買的－
材料剛好蓋一間屋子，一棵樹和兩個薑餅人餅乾－
konimada 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
konimada 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
跟著恬恬一起升上四年級，以前聽說的“美國小學生都XXX”的誤解事件又多添一例。這一次要澄清的是“美國小學生都不用帶課本”這個誤解！
對，恬恬在四年級前確實沒帶課本回家過。她們的課本是學校的資產，這一屆用完要傳給下一屆的。教室裏有放課本的地方，每一本課本的大小約像一本百科全書那般大。學期開始時的Back To School Night和學期末的Open House，是家長唯一有機會去翻翻，感嘆一下，“原來她們的課本是長這樣啊！”的機會。沒有課本，那回家功課不會怎麽辦？嗯，這裏小朋友（至少這個學區的小朋友）的學習一大半是家裏負責教會的，大約就是每天從回家作業猜猜小朋友在學校學什麽，然後把不懂的教會。所以，你可以羨慕美國的小學生，但千萬不要羨慕美國小學生的家長，至少在我們這學區，每個家長或多或少都必需介入小朋友的學習，自己教自己的小孩是很痛苦的事！ 完全不教也可以，但老師很快很會跟家長說，“你的小孩嚴重behind，要加強輔導”。所以，遲早都是要介入的。
升上四年級後，學習重點是“如何學習”，為以後升上middle school作準備。所以，恬恬的聯絡簿（對，恬恬有聯絡簿，但你不能說“美國小學生”都有聯絡簿，我相信很多地方的小學生是沒有的）也開始有“複習XX課本第X章”，“準備第X章小考”之類的事項在聯絡簿上，所以恬恬必需把學校的課本帶回家準備作業和考試。
konimada 發表在
痞客邦
留言(9)
人氣()
