close
開始採購樂譜,同樣的樂譜,中文版的價錢是美國英文版的半價以下. 不過,比較頭痛的是要搞清楚教材的中文名字,和在一排一排搞不清楚分類規則的書架上找到想找的東西. 昨天跑了大陸書店跟功學社,功學社書比較少,但是有艾弗瑞系列的書. 大陸書店的選擇比較多,但是分類上不完全是照出版社,也不完全是照曲目,結論就是必須找店員幫我找書,自己只能東翻西翻亂找.
一天下來,大致搞清楚小恬恬小瑄瑄使用教材的譯名 --
Alfred - 艾弗瑞
Bastien - 巴斯田
Faber - 芬貝爾
Anna Magdalena Bach Notebbook - 巴哈初步
其中,Alfred系列的書,"Prep Course"中文是"幼童本",台灣只有到"D". "Alfred's Basic"系列,台灣沒有"Solo Book". 所以,本來想把所有的solo book買齊,結果竟然台灣沒有賣.
買的最高興的是Bastein的"Piano Literature"這一系列的書. 在美國,記得一本是五塊多,昨天找到書連CD是$250. 所以,我把全系列買齊了,以後完全省下幫每一首歌找CD的時間跟錢錢!
只是,台灣的樂譜的紙質和印刷水準不一,有些看起來真的很傷眼,幸好每一個書目曲目都有很多版本可以選. 但是同系列的書,像艾弗瑞,確實是英文版的紙質跟印刷比較好. 今天還看到有賣樂譜的書套,不很確定如何使用,但下次去可能會買一套來試試看. 那個書套跟小時後包課本的自黏書套好像, 好懷念啊!
全站熱搜
留言列表
學校的點點滴滴 (11)
