Joyce生活筆記

7/31/2009 Fri

  ＊今天瑄瑄游泳補課，進度跟昨天差不多！

  ＊今天是恬恬summer school最後一天。看她帶回一大疊厚厚的worksheets，我想她的努力一定有回報的！

7/30/2009 Thur

  ＊ 今天第二期的游泳課結業，恬恬還是停留在“海豚”級，但每項的評分都有提高，大致來說，兩期游泳課下來，恬恬會自由式，仰式，一點點蛙式。姿勢上還有很多可以加強的地方，但確實能換氣的游。瑄瑄的老師明天要幫瑄瑄補課，所以她明天還有一堂課，兩期游泳課，瑄瑄會把頭放到水裏打水前進一公尺吧！仰式可以自己浮起來一下下。

  ＊瑄瑄的summer school結束。6週下來，感覺她們就是“玩”居多吧！

7/29/2009 Wed

  ＊ 今天的游泳課取消，好像又有人吐在游泳池裏。

  ＊恬恬跟我說，她有許了一個願望，希望本週C.P.E. Bach的Solfeggietto能夠通過。她說她以前有一首finger power彈了8週通過，這首已經9週了，真的很想通過。但是我今天幫她測速度，120時還好，但是130以上時，左手的音有些糊掉。沒真的量，但這個小朋友彈的應該是150左右。這首歌練這麼久，我也聽的很熟，現在youtube上的每個版本，我都能聽出差異跟錯音了！

7/28/2009 Tue

  ＊恬恬游泳學到蛙式，腳的動作作的不錯，老師很訝異恬恬真的是三週前才開始學游泳的！瑄瑄可以把頭放水裏，自己打水前進一小段距離！

  ＊今天去把back to school的文具買好了！老師在上學期的最後一天發了下學年要自備的文具清單，所以今天就是照著list買，外加屯積一些將會用到的文具，感覺今年的文具比去年貴一點點。 需要屯積的是大小size的binders， folders，glue sticks，書包和便當袋，這些東西平時的打折都不會有現在折扣的幅度大，看準Target／OfficeMax／OfficeDepot的打折項目（還是不太習慣去Longs／Walgreen之類，每次結帳都等到腦部缺血），就用力屯積下去。恬恬跟瑄瑄去年的書包都沒壞，但是經驗裏，恬恬書包的拉鏈都支撐不到一年，所以先買起來備用，一個＄12的Hello Kitty書包，很難要求太多吧！便當袋則是用到有點臭或是洗破了我就換，所以也要先屯起來。

7/27/2009 Mon

  ＊瑄瑄可以自己仰式浮在水上了！恬恬在練習跳水，不過看來還是“摔”到水裏比較多。

  ＊ 恬恬和瑄瑄最喜歡玩辦家家酒。看到她們把襪子穿在手上，然後用奇怪的語調說話，一問，原來是在演貓咪，她們說手套上襪子就很像paw了！每次看她們玩，就覺得有個年紀相近的姊妹真好！

7/26/2009 Sun

  ＊ 因為不到一週就要回台灣了，所以最近非常忙！倒不是“回台灣”這件事“很忙”，而是“回台灣”幫我設了一個deadline，很多事非在出發前完成不可！Todo list上還有20幾件事。

  ＊終於把上學年恬恬跟瑄瑄學校的作業教材全部分類歸納好，等排到櫃子就大功告成！

 ＊忙雖忙，還是有讀書，最近讀完Dave Crenshaw 的“The Myth of Multitasking: How 'Doing It All' Gets Nothing Done" 。大意就是“作事要專心”，人本來就是single processor，如果硬要multitasking，其實只是在不同task間switch而以，花在swich task所花的effort遠超過專心作完一件再作下一件的時間。漫畫和日劇的”神の雫“都看完了，日劇改編的比預期的差，導演跟編劇不認真，選角也有點問題，還是漫畫好些！

  ＊恬恬的那首”練習曲“進入第9週。老師說恬恬的基本功不夠，所以老是有關鍵性的錯誤要fix！所以，就是繼續努力了！

7/21/2009 Tue

  ＊今天游泳課，恬恬和瑄瑄都是新的老師。瑄瑄有進步，很配合老師，也能潛到水裏撿池底的東西！恬恬的老師則很訝異恬恬真的只學過兩個星期的游泳，她說恬恬的自由式游得很好！

7/20/2009 Mon

  ＊ 有人吐在池子裏，所以今天游泳課取消。

7/19/2009 Sun

  ＊慶祝登月40週年，去NASA辦的Moonfest玩。

7/18/2009 Sat

  ＊恬恬的那首“練習曲”進入第8週！有點想問老師，這首歌練這麼久是正常的嗎？還是恬恬用錯方法練習？暑假期間時間多，我儘量讓恬恬自己練琴，讓她慢慢摸索用自己的耳朵來聽，不過，顯然我還是要借她我的耳朵。想到連李雲迪的媽媽都要陪練到16歲，我想我還是認命的陪下去！

7/17/2009 Fri

  ＊Playdate！

7/16/2009 Thur

  ＊Playdate！

7/15/2009 Wed

  ＊今天開始新的一期溜冰課，恬恬在John的班上，這一期只有3個人，又很像家教班了！ 瑄瑄班上好像是6個人，有1個上一期跟瑄瑄同班的小女生，這一期還留在原班，不知道是跑錯班，還是真的有“留級”這回事！！ 瑄瑄的班上應該是一位女老師，但不知為什麼今天是Roger來代課，遠遠看到瑄瑄跟Roger講話講得開心，本來想下課時好好唸唸她talk too much，但想起最近讀的一大堆“成功學”的書裏說到，“able to talk to authority”也是一種要從小培養的能力，所以我想我還是不要說她了！ 出於好奇，我去孤狗大神那裏打入恬恬的老師的名字，竟然還找到他以前溜冰的片段哩！

  * 錯怪了後院種的薰衣草，一直覺得它的花沒有香味，今天把鼻子貼在花上聞，發現有花香，跟買的那一瓶貴森森的薰衣草精油一模一樣的香味！所以，如果想要後院有“撲鼻”的薰衣草花香，像現在這樣只有10棵左右是不夠的，可能要種個幾百棵才能不用貼著聞就聞到花香吧！

7/14/2009 Tue

  * 今天也是混到姨婆家游泳，瑄瑄能夠扶著池邊自己悶氣打水5－6秒左右。恬恬的自由式也流暢許多。在這100度高溫的一天，沒有加熱的池水還是好冷！

  ＊忽然很感嘆彈鋼琴真的很需要恆心和毅力，恬恬學琴才兩年半，從“1週通過6曲”到現在“6週通過1曲”，天天都彈同樣的幾首歌，每天重複老師交待的練習。音要全部彈對，大小聲表現要對，touch也要對，還要彈得“有氣勢”... 一萬小時的“deliberate practice”就是這麼累積的吧！

7/13/2009 Mon

  ＊ 今天繼續練習游泳，瑄瑄能把眼睛以下放到水裏打水前進，因為眼睛戴著goggle在水面，看起來很像鱷魚在游泳。

  ＊ 瑄瑄終於會綁鞋帶了！終於達到了kinder入學的要求。

7/12/2009 Sun

  * 下午帶瑄瑄練習游泳，瑄瑄能把頭放到水裏打水4下，很大的進步！所以晚上買肉回來烤給瑄瑄吃~

  ＊ 終於迎來“Mr. Brain“最後一集，這樣就算是結局了嗎？如果不是編劇偷懶，那就是導演了~

7/11/2009 Sat

  * Tiffany's birthday party

  ＊圖書館借回”神之水滴“（神の雫）漫畫，連草莓的書也借回家。美國的圖書館真是太厲害了！

7/10/2009 Fri

  ＊ 晚上吃大阪燒，超市買的粉作起來還挺像的，下次該去買那兩隻小鏟子了！

7/9/2009 Thur

  ＊ 今天游泳課結業，瑄瑄還是沒有進展，所以她也知到星期五的獎勵烤肉要延期了！我很懷疑，如果一直用”鼓勵法“，那到底要等到哪一天瑄瑄才願意呢？有點想打聽哪裏有兇一點的大陸教練，把瑄瑄送去那裏學可能學得比較快。

  * 看完Geoff Colvin的“Talent Is Overrated”了！這本書跟“Outliers”的主張大同小異。Outliers說成功是1萬小時努力的累積，這本書說的是成功是靠“deliberate practice”！“Talent Is Overrated”的重點是“成功”是靠““（刻意的練習），”好老師“，和”家庭的支持“。現在竸爭太激烈，在很多領域裏，如果不從小就開始”deliberate practice“就很難出頭。

7/8/2009 Wed

  * 後院小番茄第一次收成。非常甜，一洗完就吃光了。後院的南瓜還是開了一堆雄花，沒有雌花，沒有雌花就沒有果實，開那麼多雄花一點用都沒有。

  ＊溜冰課結業。恬恬通過Alpha 1，Alpha 2，Beta 1。瑄瑄通過Alpha 1。

  ＊游泳課瑄瑄有把鼻子放到水裏一次，但是還是不肯把整個臉放到水裏。

7/7/2009 Tue

  ＊游泳課時，瑄瑄還是一直跟老師說NO，所以昨天用警察伯伯威嚇無效，所以改答應瑄瑄如果最後兩堂課有配合學習，星期五帶她去吃韓國烤肉。瑄瑄已經指明她要吃有肥肉的部份，她最喜歡吃肥肉。

  ＊今天看到這個好懷念的“小虎隊”，真的好懷念！

7/6/2009 Mon

  ＊老師說如果瑄瑄一直不肯把頭放到水裏，那麼進度就只能停在目前的地方。所以傍晚洗澡時，強迫瑄瑄在浴缸練習把頭放在水裏（當然還是動用“警察伯伯”大名來威嚇！美國的警察超極兇，瑄瑄都看過的。），結果她馬上就把頭放在水裏練習閉氣，她也自己發現那個原來不難！ 有些小孩（像恬恬）可以用好說歹說的，但是像瑄瑄，如果讓她有choice，她是一定選她最favor的，所以偶爾還是要用強迫法。

7/5/2009 Sun

  * 去姨婆家練習游泳，瑄瑄還是不肯把頭放到水裏。

7/4/2009 Sat

  ＊今天到好友家BBQ！水準一流非常好吃！ 台灣的中秋節是烤肉節，美國的烤肉節大致就是國慶日跟勞工節吧！

  ＊晚上到路邊看國慶煙火。

  * 恬恬開始彈所謂的“小奏鳴曲集”了！不過不是用台灣全音的那兩本，那兩本的字體太小，所以老師幫我們找了美國出版，字體比較大的，內容大致相同，move 到“小奏”，也算是一個mile stone！不過C.P.E. Bach的Solfeggietto（練習曲）還是沒有通過~ 恬恬速度彈到100時，曲子後半聲音會“糊掉”。

7/3/2009 Fri

  ＊ 因為July 4th是星期六，所以今天爸爸公司補假，剛好利用一天的假期到水族館玩！巧遇矽谷媽媽，真的好高興遇到她們一家人!!

7/2/2009 Thur

  ＊ 游泳課跟前一天內容大致相同，只是瑄瑄的教練說瑄瑄的身體比前一天更僵硬，在水裏浮不起來！ 看來這個長週末要想辦法讓瑄瑄練習游泳，練習放鬆。

7/1/2009 Wed

  ＊ 游泳課持續進行中。恬恬在練習自由式換氣和自己在水上飄浮。瑄瑄在水裏還是有點“僵硬”，繼續分開練習手和腳的動作。

  ＊溜冰課剩下下週最後一堂課，今天先發了成績單，恬恬通過了Alpha 2和Beta 1的指定動作，加上期中升級前學會的Alpha 1動作，恬恬下一期將升到Beta 2。恬恬在Alpha 2的考試項目得到“Competition Quality”的成績。 瑄瑄“勉強”通過Alpha 1的考試項目，下一期升到Alpha 2。瑄瑄的“Snowplow Stop”一直沒作的很標準，可能就是下一期開始前多多帶她練習吧！

  * 看了一集“ふたつのスピカ”, 還不錯的說，比想像中好看！這個劇名照字面翻就是“處女座角宿雙星”，內容是描述想當太空人的高中生故事。這是NHK木8的七回劇，看完剛好就回台灣玩了~