Joyce生活筆記

恬恬的英文名字是Allison，瑄瑄是Caroline。這兩個都是在百大名字裏不是特別前面的名字，所以“撞名”的機率不是很高。但是好巧好巧的是，現在瑄瑄芭蕾舞課裏有一個叫“Allison”的同學，然後，那個“Allison”的姊姊就叫“Caroline”！所以，就是正正好跟我們家恬恬跟瑄瑄撞名，然後我們家是姊姊叫“Allison“妹妹是“Caroline”，她們家則是姊姊叫“Caroline”妹妹是“Allison”。哈哈哈！剛發現時真的就是大笑三聲。

恬恬的名字”Allison“在”老中“裏面似乎很popular，恬恬和瑄瑄的鋼琴老師就有3個叫”Allison“的亞裔學生！中文學校同班也有叫”Allison“的同學，加上瑄瑄芭蕾舞班的同學，好像，取名字好像跟”族裔“也有點關係哩！

根據觀察，身邊的老中朋友的小孩最popular的女生名字是”Catherine“（或拼成Katherine），男生最多的是”Ethan“，我可以輕易舉出10個叫Catherine的小女生和10個叫Ethan的小男生，可能好名字大家都喜歡吧！

想到名字，就把瑄瑄的“主題歌”那來秀一下，有一首Neil Diamond的英文老歌叫”Sweet Caroline“，瑄瑄每到一個新的學校，老師就會對著瑄瑄唱這首歌 －

Where it began, I can't begin to know when
But then I know it's growing strong
Oh, wasn't the spring, whooo
And spring became the summer
Who'd believe you'd come along

Hands, touching hands, reaching out
Touching me, touching you
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
I've been inclined to believe it never would

And now I, I look at the night, whooo
And it don't seem so lonely
We fill it up with only two, oh
And when I hurt
Hurting runs off my shoulder
How can I hurt when holding you

Oh, one, touching one, reaching out
Touching me, touching you
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
Oh I've been inclined to believe it never would

Ohhh, sweet Caroline, good times never seem so good

這是貓王唱的版本，瑄瑄比叫喜歡這個版本，還會跟著跳”Ohhh~ sweet Caroline“那段的手勢。 雖然家裏很少唱卡拉OK，但只要有唱，這首是必點給小瑄瑄唱的！