小恬恬中文課的分享時間,小恬恬的題目是“我的妹妹” --

 

內容是小恬恬自己準備的,不過是我幫忙她找照片的。


konimada 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

恬恬和瑄瑄的中文學校在每年農曆春節時, 會舉辦盛大的春節聯歡會, 由每個班級自行決定是否準備節目演出. 聯歡會後就是園遊會, 園遊會也是讓每個班自行決定是否參加. 很巧的是, 今年恬恬和瑄瑄的班級個別都參加了聯歡會和園遊會.

恬恬的聯歡會表演節目是"健康歌", 是第一個表演的節目, 早上8點半, 班上集合準備上台. 天氣很冷風又大, 恬恬臉上是凍僵的笑容.

恬恬身上的棉襖是3年前在台灣家樂福買的, 今年穿起來有點小~

konimada 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

剛過的星期日是小恬恬跟小瑄瑄舞蹈學校的發表會. 由於那個發表會是不能拍照, 不能錄影的, 所以, 我只能在這裡寫一寫發表會的情形... 不能拍照, 不能錄影, 我也很難過~  

恬恬跟瑄瑄表演的音樂是莫札特的土耳其輪旋曲, 舞蹈內容是藍色精靈跟泰迪熊的玩耍. 恬恬跟瑄瑄扮演藍色精靈, 揮舞著藍色的絲巾, 抱著泰迪熊跳舞. 整個舞蹈雖然只有2分鐘, 恬恬跟瑄瑄很努力練習了10堂課! 表演時, 兩人沒有出錯, 反是另一個小舞者有點忘記舞序, 增加了不少笑果. 這個年紀穿著漂亮的舞衣上台, 大家的感覺就是"可愛", 表演的內容反到不是那麼重要了! 不過還是很高興, 恬恬跟瑄瑄沒有怯場的擺出自己學習後最漂亮的姿勢.

雖然最後她們的表演順利結束, 我還是不得不誠實紀錄準備這次舞蹈發表會的點點滴滴~ 哈! 就是一些學到的lesson啦~

舞蹈的發表會表演的舞蹈雖然可能是短短的舞, 但花費幾乎一整個學期的時間來準備, 尤其到最後幾堂課, 所有的時間就是一直反覆練習跳同一支舞. 恬恬跟瑄瑄沒有抱怨, 反而是我一直看同樣一支舞看得有點累~ 發表會前還要開一個半小時的準備會議, 那個會議我去了, 真的不太明瞭為何不能把注意事項列印出給大家, 反而要花那麼長的時間來開會~  發表會前一天要空出時間到場地預演. 雖然預演的時間只有10分鐘, 我可是從溜冰場飛車過去, 用我也不能相信的速度幫恬恬跟瑄瑄換好表演服跟綁頭髮! 表演會當天, 雖然是下午3:30的演出, 12:30就要集合作最後的預演, 兩個小朋友就真的這樣等了一下午.

除了時間上的投資, 金錢上的花費也是不少, 要買舞衣(~$40)和褲襪(~$8), 要付表演費($60). 其他選購的有正式的沙龍照, 和正式表演當日的DVD. 我自己有專業像機, 所以沙龍照就沒去照了. DVD要$25, 當時覺得有點貴, 所以沒有預訂, 想說表演時自己用DV拍就好. 沒想到, 那個"不能拍照, 不能攝影"的規定不是開玩笑的, 正式表演時, 找了兩個人在現場抓偷拍.  雖然無法留下些紀錄, 至少我還能坐在椅子上欣賞恬恬跟瑄瑄的表演. 很多家長在後台當義工, 只能從事後的DVD才能看到自己小孩的表演. 原來付了$60表演費, 還是要家長去後台做苦力的... 至於發表會的錄影, 也是某個舞者的爸爸用家用DV拍的, 所以, 我還在矛盾中... 到底我要不要花$25去買那只為了2分鐘遠鏡頭的DVD呢?

konimada 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

新的一年新的變化。2009才剛開始,我們把小恬恬的畫畫課和芭蕾舞課一起停掉了!這是考慮很久的決定,希望這對恬恬時間的利用會有幫助。

大概從兩三個月前開始,慢慢地發現小恬恬無法作完她每天應該完成的事,像是學校作業,練鋼琴,寫中文...之類的, 時常到了要上床睡覺的時間,她還在急急忙忙的寫作業或練鋼琴。 一方面是她作事情拖拖拉拉,又容易忘東忘西,同樣的一件事往往要花比別人更多的時間才能完成。另一方面,也是學校功課的要求提高,鋼琴曲子也越來越困難,本來就須要花更多的時間才能完成。加上恬恬的老師覺得恬恬的閱讀和寫作要加強,讓我有壓力每天必須多花一點時間在那上面。

既然無法立刻改變恬恬作事情“很慢”的習慣,只好想辦法多“找出”一些時間!

所以,第一個停掉的就是芭蕾舞課。本來,恬恬就不想學芭蕾舞,是我們希望她能從學習芭蕾舞課中,能夠更了解自己的肢體,進而能讓動作比較”溫柔“一點。不然,時常打翻桌上的水杯,任何小小的玩具在她手上一定立刻壞掉,真的有點傷腦筋!恬恬雖然不想學,但是她願意和瑄瑄一起跳舞,所以她很努力的上了半年的芭蕾舞課。 可是這半年的芭蕾舞課上的很辛苦!整個上課她就是一直動來動去,一直舉手問問題, 要不就跟瑄瑄擠來擠去。 老師跟我反應過很多次恬恬上課不專心,唉!我能做的,就是提醒她下一堂課要注意。不過,沒幾堂課後,我又會收到老師同樣的feedback。我想,對恬恬而言,芭蕾舞可能是太慢太靜的活動,完全違反她的性向!她也不太能理解,同樣是腳屈膝,她已經會了,為什麼還要一直練習?加上芭蕾舞老師是白人,講話比較委婉,不會跟恬恬直接說你這樣做不好,用不太直接的方法說,恬恬聽不懂老師話裏的意思。所以,這一期芭蕾舞課一結束,我和恬恬有共識,恬恬從芭蕾舞課畢業了!

第二個停掉的是畫畫課。恬恬上畫畫課3年了,一直以來,我把上畫畫課當做是給恬恬的休息時間。不期望她會變的特別會畫畫,但如果能從中有一點藝術的潛移默化,那就是bonus了!但是畫畫課時間很長(90分鐘),如果加上來回跟休息的時間,整個星期二幾乎注定是半夜三更還在趕功課的日子。 恬恬近來常抱怨畫畫班有好幾個不聽話的男生,上課愛講話很吵。這讓我很concern, 因為如果像恬恬這麼愛講話的小女生都會說有別人比她愛講話,那麼那裏上課的情形我大概能猜得到。 學費一堂課$26也真的是很貴哩!如果是用來講話,我會覺得心很痛。所以,決定省下學費省下時間,跟我好喜歡的畫畫老師說我們要停課一陣子。

konimada 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

12月小瑄瑄就満5歲,一直拖到今天才帶她去健檢。 5歲健檢的重頭戲是打幼稚園入學的預防針,今天一口氣打4針,瑄瑄很勇敢,連眉頭都沒有皺一下!

她現在是身高44吋(112公分)78%,47磅(21公斤)85%, BMI值已經接近正常, 所以,小瑄瑄不再算是過胖了!(所以家裏的零食管制可能可以稍微放鬆一點點~)

 

 

 

konimada 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天是旅程的最後一天, 我們要check out旅館, 前往環球影城. 天氣晴朗, 從旅館房間看出去隔著Light Rail 的正是San Diego Convention Center.  

另一邊看的更清楚 --

Checkout旅館, 我們要出發了!

konimada 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天我們來到聖地牙哥動物園, 這是個暴風雨型的下雨天, 雨下下停停. 在停車場時下著大雨, 趕忙把把前一天在SeaWorld買的雨衣穿上, 可是走進動物園, 幫小朋友也買了雨衣後, 雨就停了!! Anyway, 趁著雨停, 趕快去撘遊園車. 遊園車是雙層的巴士, 我們坐在巴士的上層.

遊園車路線大致是把整個動物園繞一圈, 除了一些室內的展館(像北極熊館)的動物不可能看到外, 其他的動物都有機會在遊園車上看到. 每台車都有解說員, 每到一個定點, 就會跟大家講解動物的名字跟習性.

在遊園車上, 巧遇散步中的cheetah. Cheetah的中文叫"獵豹", 臉上從眼睛到鼻子有黑線, 以此跟leopard(花豹)區分. Cheetah不爬樹, 但跑的超快.

konimada 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天我們checkout Disney大門對面的Best Western, 開往San Diego聖地牙哥. 留下幾張旅館的照片. 這是一間地點沒得挑的旅館, 可惜就是太貴跟太舊了!

SeaWorld也是舊地重遊, 上一次到SeaWorld是2005年July 4th的時候. 上一次的記憶就是"熱", 這一次冬天造訪, 感受應該大不相同.

根據天氣預報, 今天的天氣是"暴風雨". 我們原想如果風雨太大, 就先玩聖地牙哥動物園, 改天再繞到SeaWorld, 但一早起來天氣還好, 往聖地牙哥的方向開天氣也還算OK, 所以還是依照原訂的計畫遊玩SeaWorld(海洋世界).

大約11點15左右進入SeaWorld. 到SeaWorld, 一進門最重要的就是拿一枝筆, 把各個節目表演時間看過一輪, 然後圈選出想看的場次跟順序. 這樣才不會到後來想看的節目沒看到而有遺憾!

一開始, 依照我們家的慣例, 先吃飽再去玩~ SeaWorld的食物比Disneyland好很多, 小孩的兒童餐會有一個塑膠餐盒裝著, 如果一時吃不完, 可以帶著在看表演時慢慢吃. 大人也有在戶外現烤的肋排可以選. 整體而言, 食物的口味在主題樂園裏算是很好吃的!

konimada 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

經過前兩天"朝8晚10"的玩法, 第三天大家都累了! 決定今天輕鬆遊, 就把前兩天還想"再玩一次"的ride再玩一次, 也把沒去過的區走一走就好!

從一進入園區開始, 立刻感覺到今天的遊客非常多!一大早就有人山人海的感覺. Anyway, 我們先到"Tomorrowland"(未來世界), 玩了還沒完過的"Autopia"(小汽車).

也排了大約一個小時坐"Finding Nemo Submarine Voyage"(潛水艇). 潛水艇在水下有播放電影, 從潛水艇的窗戶看出去效果很逼真. 一開始恬恬很擔心是真的潛的水下面了, 可是她很快就知道那是假的. 可是瑄瑄真的認為我們到水下面跟Nemo在一起~

後方黃色的就是我們的"潛水艇".

konimada 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是個下雨天~ 雖然下雨很麻煩, 到處都濕濕的還要撐傘, 但好處今天Disneyland的人更少了! 不過因為下雨, 我沒有帶大相機, 只有用小像機拍了一點點照片.

今天的遊玩重點是Disneyland對門的California Adventure Park. California Adventure Park 早上10點開門, 所以在它開門之前, 我們還有時間進Disneyland玩一點東西, 等到10點多開門後再進入California Adventure Park.

3年半前來Disneyland時, 沒有走到"Tomorrowland"(未來世界)那一區, 加上看到昨天恬恬跟瑄瑄很喜歡雲霄飛車, 決定今天帶她們到"Tomorrowland"試試看. Tomorrowland比較多是大孩子玩的室內ride, 像有名的"Space Mountain"太空山就是在這一區, 對小小孩可能有點可怕。

在未來世界, 因為不用等,我們接連玩了"Space Mountain"(太空山), "Buzz Lightyear Astro Blasters" 和"Honey, I Shrunk the Audience"立體電影. 兩個小朋友都覺得太空山黑黑的很可怕. 不過, 太空山是我高中時第一次到Disney時玩過的, 對我而言是種回憶, 所以是一定要坐的! "Buzz Lightyear Astro Blasters"是一種新型的ride, 一邊坐ride一邊打arcade game, 射中目標會計分的. 瑄瑄好像不是很喜歡, 她一直擔心那些"壞人"是真的, 用槍打是沒有用的~ 立體電影則是兩個小孩又愛又恨, 我看到恬恬不時把立體眼鏡一會兒移開一會兒帶上!

之後我們帶兩個小朋友去買帽子, 也在帽子後面繡上她們的名字! 繡名字的服務是不用錢的, 能夠戴著有自己名字的帽子, 恬恬跟瑄瑄都非常高興! 之後的照片都會看到她們帶著新帽子.

konimada 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()